The Eye Care Blog眼科護理博客

Researchers concluded that eating yellow and green vegetables may help people aged 60 and older avoid age-related macular degeneration, a leading cause of blindness.研究人員得出結論認為，食用黃色和綠色蔬菜可能有助於我國60歲以上老年人和避免老年性黃斑變性，導致失明。
They have conducted a new study of some 4,500 people aged 60-80 who were screened for age-related macular degeneration, which hampers central vision.他們進行了一項新的研究有些4500人，年齡60-80人進行篩選，年齡相關性黃斑變性，從而損害中央視力。
Share This分享此

Human embryonic stem cell can repair damaged retinas and cure blindness, according to a British study.人類胚胎幹細胞可以修復受損的視網膜和治療的盲目性，根據一項英國的研究。
Share This分享此

Novartis AG’s Lucentis drug against wet age-related macular degeneration (AMD) received a recommendation from the UK’s National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE) for use on the National Health Service.諾華公司的藥物Lucentis藥物對濕年齡相關性黃斑變性（ AMD ）所收到的建議來自英國的美國國立衛生研究院和臨床卓越（尼斯） ，用於對全國衛生服務。
Share This分享此

A health trust has saved a couple from taking the agonising decision of which one of them should go blind.一個健康互信，挽救了一對夫婦走不必為決定其中之一，他們應該去雙目失明。
Share This分享此

A revolutionary stem cell treatment developed by British scientists could restore sight in the blind.一個革命性的幹細胞治療研製的英國科學家能夠恢復視線，在雙目失明。 The transplants could transform the lives of hundreds of thousands of Britons who have lost their sight.移植物可變換的生命數以十萬計的英國人，他們已經失去了視力。
Share This分享此

People usually do not realise the importance of looking after the eyes properly.人們通常沒有意識到的重要性，看後，眼睛妥當。
Share This分享此

The Flying Eye Hospital, operated by the US-based Orbis International, landed at Da Nang Airport on Saturday, beginning a two-week stopover in the central city.飛行眼科醫院，由美國為基地的國際奧比斯，降落在大叻機場上週六開始，為期兩個星期的停留，在中心城市。
Share This分享此

The results of two large, randomized clinical trials published October 5, 2006, in the New England Journal of Medicine demonstrate that the drug ranibizumab (Lucentis) is an effective treatment for neovascular macular degeneration, a complication of age-related macular degeneration that leads to the vast majority of legal blindness associated with the disorder.結果，兩個大的，隨機對照臨床試驗2006年10月5日，在新英格蘭醫學雜誌表明，該藥物ranibizumab （ Lucentis藥物） ，是一種有效的治療新生血管性黃斑變性，並發症的年齡相關性黃斑變性導致絕大多數法律的盲目性與無序。
Share This分享此

The message that good nutrition and supplement intake can support eye health will now be part of professional development for optometrists through American Optometric Association (AOA) instruction forums.消息說，良好的營養和補充攝入量，可以支持眼睛健康會現部分專業發展的視光師的通過，美國光學會（迎角）教學論壇。
Share This分享此

Age-related macular degeneration, which is the leading cause of irreversible visual impairment and blindness in people, aged 60 and older is another ill effect of smoking, recent study says.年齡相關性黃斑變性，這是導致不可逆轉的視力受損和失明的人，年齡在60歲以上的是另一個壞影響，吸煙，最近的研究說。
Share This分享此