LASIK Surgery Complications; Treatable La cirugía LASIK complicaciones tratables
LASIK treatment, like any other surgery, can in rare cases cause some complications. LASIK tratamiento, al igual que cualquier otra cirugía, puede, en casos raros, provocar algunas complicaciones. Since its invention in 1988 in the US, LASIK surgery is widely known, used and accepted worldwide as it rarely brings serious problems. Desde su invención en 1988 en los EE.UU., la cirugía LASIK es ampliamente conocido, utilizado y aceptado en todo el mundo, ya que rara vez trae graves problemas. Selecting a reputable eye surgeon is the single best thing you can do to ensure successful outcome of your surgery and in case of complications, he can address them properly. Selección de un cirujano de renombre ojo es lo mejor que puede hacer para garantizar el éxito de los resultados de su cirugía y en caso de complicaciones, se puede abordar de manera adecuada. As part of your LASIK consultation and pre-operative exam, your doctor will thoroughly evaluate the health of your eyes to rule out chronic dry eye, thin corneas, unusually large pupils and other factors that might affect your LASIK surgery outcome. Como parte de su consulta LASIK y el pre-examen, su médico le evaluará minuciosamente la salud de sus ojos para descartar la crónica de ojo seco, córneas delgadas, excepcionalmente importante de alumnos y otros factores que pueden afectar a la cirugía LASIK resultado. Even with these precautions some serious problems like not so clear vision and dry eyes may occur. Incluso con estas precauciones algunos problemas graves como no tan clara visión y ojo seco puede ocurrir.
Some of the possible complications of LASIK surgery are - dry eye, under-correction and over-correction, regression, flap complications, epithelial ingrowth. Algunas de las posibles complicaciones de la cirugía LASIK son - ojo seco, en virtud de la corrección y el exceso de corrección, de regresión, solapa complicaciones, ingrowth epiteliales.
Dry Eyes Ojo seco
During surgery some nerves of the cornea, able to produce tear, may dry up causing dry eyes. Durante la cirugía algunos nervios de la córnea, capaces de producir desgarro, puede secar hasta causar resequedad en los ojos. In one recent study, 20% of LASIK patients experienced chronic dry eye that persisted for six months or more after surgery. En un estudio reciente, el 20% de los pacientes experimentaron LASIK ojo seco crónico que persiste por un período de seis meses o más después de la cirugía. Though some corneal nerves regenerate over time and dry eye symptoms usually decrease within a few weeks to a few months after LASIK, some patients will have persistent dry eye problems. A pesar de algunos nervios regenerar la córnea a través del tiempo y los síntomas de ojo seco suelen disminuir en un par de semanas a algunos meses después de LASIK, algunos pacientes se han persistentes problemas de ojo seco. Symptoms of dry eye include discomfort, sensitivity to light, and blurred vision. Los síntomas de ojo seco incluyen malestar, la sensibilidad a la luz, y visión borrosa. However, it can be treated with proper medical care. Sin embargo, puede ser tratada con la debida atención médica.
Undercorrection and overcorrection Subcorrección y overcorrection
In some LASIK patients´ eyes may respond unpredictably to laser energy or may heal in an unusual fashion, leading to such problems. En algunos pacientes de LASIK los ojos puede responder a los impredecible de la energía láser o pueden sanar en un inusual moda, dando lugar a este tipo de problemas. Retreatment rates for undercorrection and overcorrection is not satisfying. Retratamiento tasas de subcorrección y overcorrection no es satisfactorio. The eyes of some LASIK patients may respond unpredictably to laser energy or may heal in an unusual fashion, leading to a significant undercorrection or overcorrection of their nearsightedness, farsightedness or astigmatism. Los ojos de LASIK algunos pacientes pueden responder de manera imprevisible a la energía láser o pueden sanar en un inusual moda, dando lugar a una importante subcorrección overcorrection o de su miopía, la hipermetropía o el astigmatismo. Though this is disappointing to both the patient and the surgeon, undercorrection and overcorrection can usually be resolved with a re-treatment (enhancement). Aunque esto es decepcionante, tanto para el paciente y el cirujano, y la subcorrección overcorrection suelen resolverse con un re-tratamiento (mejora).
Regression: Long-term studies with follow-up periods of 10 years or more have shown LASIK results to be very stable for most patients. Regresión: Los estudios a largo plazo con períodos de seguimiento de 10 años o más han demostrado los resultados de LASIK a ser muy estable para la mayoría de los pacientes. However, in some cases there will be a mild loss of vision correction over time. Sin embargo, en algunos casos habrá una leve pérdida de la visión de corrección lo largo del tiempo.
The first step of LASIK is creating a flap of corneal tissue. El primer paso de LASIK es la creación de un colgajo de tejido corneal. This is done with a bladed instrument called a microkeratome or with a laser. Esto se hace con una hoja instrumento llamado microqueratomo, o con un láser. Flap complications: it includes incomplete flaps that are partial flaps, usually caused by a malfunction of the microkeratome. Flap complicaciones: incluye incompleta colgajos que son parciales colgajos, generalmente causado por un mal funcionamiento del microqueratomo. Buttonhole flaps: this occurs when the flap is cut too thin, creating a hole in the center of the flap. Ojal solapas: esto ocurre cuando la solapa está cortado muy delgado, creando un agujero en el centro de la solapa. Free cap: this is the term used to describe when the hinge of the flap is cut off and nothing remains to keep the flap attached to the eye. Libre tapa: este es el término utilizado para describir cuando la bisagra de la solapa se corta y no queda nada para mantener la solapa adjunta a la vista.
Such problems however can be solved by consulting the doctor in right time. Sin embargo, esos problemas pueden resolverse a través de la consulta al médico en un buen momento. Also, the new technologies play a role here in reducing complications. Además, las nuevas tecnologías desempeñan un papel en la reducción de complicaciones. However it has not been quantified yet. Sin embargo, no se ha cuantificado aún.
As a part of the treatment, the patients have to sign a consent form in which the probable dangers of the treatment are described. Como parte del tratamiento, los pacientes tienen que firmar un formulario de consentimiento en el que los probables peligros del tratamiento se describen. However, no surgery can be taken lightly, so patients are advised to discuss the doctors about the probable complications and solutions.It is better not to hope that the vision will be totally clear after the treatment. Sin embargo, la cirugía no puede tomarse a la ligera, por lo que los pacientes se les aconseja a los médicos discutir acerca de las probables complicaciones y solutions.It es mejor no esperar que la visión será totalmente claro después del tratamiento. However, patients can hope to be less dependent on glasses. Sin embargo, los pacientes pueden esperar a ser menos dependiente de las gafas. To conclude, one should consult the doctors before going for the surgery. Para concluir, se debe consultar al médico antes de ir para la cirugía.
Source : LA Chronicle Fuente: La Crónica
Filed under Filed under Eye Treatment Tratamiento del ojo , Lasik Eye Surgery Cirugía ocular Lasik | Tags: | Tags: dry eye ojo seco , LASIK Surgery La cirugía LASIK , overcorrection , Undercorrection Subcorrección | |
You may also like to read También puede leer
- Pre-LASIK Evaluation of Highly Myopic Eyes Can Predict post-LASIK Vitreoretinal Complications (breaks, retinal detachment) Pre-LASIK Evaluación de pacientes altos miopes pueden predecir un mes post-LASIK vitreorretiniana Complicaciones (pausas, desprendimiento de retina)
- Epi-LASIK Brings Hope to Patients Unsuitable for Traditional LASIK Surgery Epi-LASIK trae esperanza a los pacientes no aptos para la cirugía LASIK tradicional
- Spanish Scientists Offer Solution For LASIK Related Problem Científicos españoles para ofrecer la solución de problemas relacionados con el LASIK
- Hard Facts on Laser Eye Surgery (Lasik Surgery) Hard hechos en la cirugía ocular con láser (cirugía Lasik)
- Lasik Surgery Cures Maximum Eye Problems La cirugía Lasik curas máximo problemas de los ojos
- iLASIK May Be Safer Than Traditional LASIK Surgery iLASIK pueden ser más seguros que los tradicionales de la cirugía LASIK
- Complications With LASIK Surgery- A Story Las complicaciones con la cirugía LASIK-Una historia
- Understanding the Basics of IntraLase or IntraLasik Surgery Conceptos básicos de IntraLase o IntraLasik Cirugía
- Does LASIK Improves Patients Lives? ¿LASIK mejora la vida de los pacientes? - FDA Review -- Examen de la FDA
- Corneoplastique- Eye Surgery Used to Cure Corneal Scars, Pterygiums, Keratoconus, Surgical Mishaps and Lasik complications Corneoplastique-Eye Surgery Usado para curar cicatrices corneales, Pterygiums, queratocono, quirúrgico y percances Lasik complicaciones
