Health Canada Warns Not to Use Certain Lots of ReNu MultiPlus Contact Lens Solution Health Canada avverte di non utilizzare alcuni lotti di ReNu MultiPlus soluzione lenti a contatto
Health Canada is warning consumers not to use Lots GC6038 and GC6052 of the product ReNu MultiPlus contact lens solution because they contain higher than expected amounts of iron that could reduce the product's effectiveness and cause serious eye injury from infection. Il Canada è la salute dei consumatori e di non utilizzare Lotti GC6038 e GC6052 del prodotto ReNu MultiPlus lenti a contatto soluzione, poiché contengono più elevato di quello previsto quantità di ferro che potrebbe ridurre l'efficacia del prodotto e causare gravi lesioni oculari da infezione.
A recall of the affected lots from wholesalers, retailers, distributors and eye care professionals has been initiated by the manufacturer, Bausch and Lomb. Un richiamo dei lotti interessati da grossisti, dettaglianti, dei distributori e degli occhi di assistenza sanitaria è stata avviata dal fabbricante, Bausch e Lomb.
ReNu MultiPlus is used for the cleansing, rinsing and storage of soft contact lenses. ReNu MultiPlus è utilizzato per le operazioni di pulizia, risciacquo e di memorizzazione di lenti a contatto morbide. Bausch and Lomb has advised Health Canada that it began an investigation into the product after receiving three customer reports of discoloured solution. Bausch e Lomb ha Health Canada ha informato che essa ha avviato un indagine nel prodotto dopo aver ricevuto tre relazioni del cliente scolorite soluzione. This discolouration is caused by higher than expected levels of iron, and indicates that the solution may be losing effectiveness. Scolorimento questo è causato da più elevato di quello previsto livelli di ghisa, ferro, e indica che la soluzione può essere di perdere efficacia.
People who used the affected lots and experience symptoms of eye infection such as redness, swelling, discharge, pain, itchiness, increased sensitivity to light or change in vision should seek medical attention. Persone che ha utilizzato il lotti interessati e di esperienze occhio sintomi di infezione, come arrossamento, gonfiore, scarico, dolore, prurito, aumento della sensibilità alla luce o il cambiamento di visione dovrebbe rivolgersi al medico.
The affected lots were packaged in ReNu MultiPlus Club Packs and ReNu MultiPlus Vision Packs, each of which contain two 480 mL bottles of solution. I lotti interessati sono stati confezionati in ReNu MultiPlus Club pack e ReNu MultiPlus Vision Pack, ognuno dei quali contiene due bottiglie di 480 ml di soluzione. Lot numbers can usually be found on the front panel of the bottle. Numeri di lotto di solito può essere trovato sul pannello frontale della bottiglia.
If any bottle of this product has either of the Lot numbers GC6052 or GC6038, then it is part of this recall and consumers should immediately stop using the product and either dispose of it or contact the Bausch and Lomb consumer affairs line (1-888-459-5000) to arrange for a replacement. Se uno qualsiasi bottiglia di questo prodotto è uno dei numeri di lotto GC6052 o GC6038, allora essa è parte di questo e ricordare i consumatori dovrebbero interrompere immediatamente l'uso del prodotto e di disporre di uno o di contattare il Bausch Lomb dei consumatori e degli affari linea (1-888 -- 459-5000) di provvedere alla sostituzione. However, consumers should not discard these products until they have received guidance from their Municipal Government regarding their safe disposal. Tuttavia, i consumatori non devono disfarsi questi prodotti fino a quando non abbiano ricevuto guida del loro governo municipale per quanto riguarda la loro smaltimento in condizioni di sicurezza. The Drug Identification Number (DIN) for this product is 02230538. Il farmaco numero di identificazione (DIN) per questo prodotto è 02230538. The DIN can be found on the front panel of the product label and outer packaging. DIN può essere trovato sul pannello frontale del prodotto in etichetta e imballaggio esterno.
Health Canada continues to monitor the effectiveness of this recall. Health Canada continua a monitorare l'efficacia di questo richiamo. Consumers requiring more information about this advisory can contact Health Canada's public enquiries line at (613) 957-2991, or toll free I consumatori che richiedono ulteriori informazioni su questa consulenza può contattare la sanità pubblica del Canada indagini line all'indirizzo (613) 957-2991, o il numero verde
at 1-866-225-0709. a 1-866-225-0709.
To report a suspected adverse reaction to this or any other health product, please contact the Canadian Adverse Drug Reaction Monitoring Program (CADRMP) of Health Canada by one of the following methods: Per segnalare un sospetto di reazione avversa a questo oa qualsiasi altro prodotto di salute, si prega di contattare il canadese reazione avversa al farmaco programma di controllo (CADRMP), della Salute Canada da parte di uno dei seguenti metodi:
Telephone: 1-866-234-2345 Telefono: 1-866-234-2345
Facsimile: 1-866-678-6789 Fax: 1-866-678-6789
CADRMP
Marketed Health Products Directorate Commercializzati prodotti sanitari Direzione
Tunney's Pasture, AL 0701C Tunney's pascolo, AL 0701C
email: cadrmp@hc-sc.gc.ca email: cadrmp@hc-sc.gc.ca
The CADRMP adverse reaction reporting form, including a version that can be completed and submitted online, is located on the MedEffect portal (www.medeffect.gc.ca) of the Health Canada Web site. CADRMP la reazione avversa sotto forma di relazioni, tra cui una versione che può essere compilato e presentato on-line, si trova sul portale MedEffect (www.medeffect.gc.ca), della Salute Canada sito Web.
For further information: Media Inquiries: Health Canada, (613) 957-2983; Per ulteriori informazioni: Domande dei media: Health Canada, (613) 957-2983;
Public Inquiries: (613) 957-2991, 1-866 225-0709 Richiesta di informazioni pubbliche: (613) 957-2991, 1-866 225-0709
Filed under Elencato sotto Contact Lens Lenti a contatto , Eye Treatment Trattamento occhi | |
You may also like to read Si può anche leggere come
- Fusarium Keratitis, Fungal Eye Infection - Outbreak in San Francisco Fusarium-cheratite, infezioni fungine occhio - focolaio di San Francisco
- Bausch & Lomb Urging Soft Contact-Lens Wearers To Stop Using ReNu Bausch & Lomb esortando a contatto-portatori di lenti a smettere di usare ReNu
- Basuch & Lomb (Fusarium Keratitis Fiasco) Was Cited in 2002 for Quality Control Problems Basuch & Lomb (Fusarium-cheratite Fiasco) è stata citata nel 2002 per problemi di controllo di qualità
- Stop Using ReNu With MoistureLoc Contact Lens Solution Immediately: FDA Smettere di usare ReNu con MoistureLoc lenti a contatto soluzione immediatamente: FDA
- ReNu With Moisture Loc Contact lens Solution Bllamed for Eye Infection ReNu con umidità loc lenti a contatto per la soluzione Bllamed occhio infezione
- Fusarium Keratitis (Contact Lens Fungal Infection) in 17 States Caused By Contact Lens Solution, FDA Warns (Precautions included) Fusarium-cheratite (Kontaktlinsen infezione fungina) in 17 Stati membri causati dal contatto Lens Soluzione, FDA mette in guardia (Precauzioni inclusa)
- Fusarium Keratitis (Contact Lens Fungal Infection) Linked To ReNu Contact Lens Solution From Bausch & Lomb Fusarium-cheratite (lenti a contatto infezione fungina) collegato a lenti a contatto ReNu Soluzione da Bausch & Lomb
- Fungal Infections Among Contact Lens Users are Rising Sharply Tra le infezioni fungine in lenti a contatto gli utenti sono in aumento netto
- Bausch & Lomb Facing US. Bausch & Lomb fronte degli Stati Uniti. Federal Lawsuit Over ReNu Contact Lens Solution Nel corso federale querela lenti a contatto ReNu Soluzione
- How to Protect from Fusarium Keratitis Come proteggere cheratite da Fusarium
