Embryonic Stem Cell Can Cure Blindness Эмбриональных стволовых клеток может вылечить слепоту
Human embryonic stem cell can repair damaged retinas and cure blindness, according to a British study. Права эмбриональных стволовых клеток может ремонта поврежденных retinas и лечения слепоты, по мнению британского исследования.
They believe the technique is capable of restoring vision in the vast majority of patients with age-related macular degeneration, a leading cause of blindness among the elderly that afflicts around 14 million people in Europe. Они считают, что технология способна восстановить видение, подавляющее большинство пациентов с возрастом, связанных с macular вырождение, основной причиной слепоты среди пожилых людей, от которой страдают около 14 миллионов человек в Европе.
The disease is caused by faulty retinal pigment epithelial cells, which form a supporting carpet under the light-sensitive rods and cones in the retina. Болезни, вызванные неисправного пигментом сетчатки эпителиальных клеток, которые образуют поддержки под ковер светло-чувствительных стержней и колбочек в сетчатке.
The new procedure will generate replacement retinal pigment epithelial cells from stem cells in the lab, with surgeons then injecting a small patch of new cells, measuring 4 by 6 millimeters, back into the eye. Новая процедура будет генерировать пигментом сетчатки замены эпителиальных клеток из стволовых клеток в лаборатории, потом с хирургами инъекционных небольшой участок новых клеток, измерительные 4 до 6 миллиметров, обратно в глаза.
Surgeons at Moorfields have already restored the vision of a few patients using cells harvested from their own eyes, which were moved to a new site. Хирурги на Moorfields уже восстановлены видение некоторых пациентов с использованием клеток заготовленной за счет своих собственных глазах, которые были перенесены на новый сайт. But this process is complicated and only a small number of cells can be moved, limiting its use. Но этот процесс является сложным, и лишь небольшое количество клеток может быть перемещен, ограничение его использования.
“If it hasn’t become routine in about 10 years it would mean we haven’t succeeded,” he told reporters. "Если это не стало обычной примерно в 10 лет, это означало бы, мы так и не удалось", он заявил журналистам. “It has to be something that’s available to large numbers of people.” "Это должно быть что-нибудь для большого числа людей".
Filed under Поданного в соответствии с Eye Treatment Лечение глаз , Macular Degeneration Вырождение Macular , Stem cell Стволовые клетки | |
You may also like to read Вы можете также люблю читать
- How Stem Cell Restores The Gift of Vision Как стволовых клеток восстанавливает дар видения
- Corneal Transplant: Stem Cells Bring Cures Blindness in India by Creating Cornea Пересадки роговицы: Стволовые клетки довести лечения слепоты в Индии, создав роговицы
- Revolutionary Stem Cell Treatment Could Restore Lost Sight Революционная стволовых клеток режим мог бы восстановить потерял зрение
- Best of The Fortnight Ending 20th November 2005 Лучшее из Fortnight Окончание 20 ноября 2005 года
- Indian President Dr. APJ Abdul Kalam Declares “defect-free vision for all” as National Mission; Promotes Stem Cell Research and Nano Technology Индийский президент д-р Абдул Калам APJ заявляет, "дефект-видение бесплатно для всех" в качестве национальной миссии, что способствует повышению Стволовые клетки и научно-исследовательский технологический Нано
- Early Stage Stem Cell-based Ophthalmology R&D Company Gets Funding from Pfizer Ранней стадии стволовых клеток на базе офтальмология R и D компания получает финансирование из Pfizer
- Good News for Sufferers of Color Blindness Хорошие новости для страдающих цветовой слепотой
- Sickle Cell Disease Can Cause Sudden Painless Vision Loss Серповидно-клеточной анемии может привести к внезапной потере безболезненным Vision
- Zyoptix brings Advanced version of Lasik in Kolkata, India Zyoptix приносит Расширенный вариант Lasik в Калькутте, Индия
- Only-at-night Contact Lens for Sight Correction; Alternative to Lasik Surgery? Только-на-ночь контактных линз для коррекции зрения; Альтернатива Lasik хирургии?
