Contact lenses May Control Blood Sugar Level隐形眼镜可以控制血糖水平

Diabetics could soon be wearing contact lenses that warn them when their blood sugar level is dangerously high or low.糖尿病患者可能很快就会被身穿接触镜片提醒他们时,他们的血糖水平,是危险的高或低。

Scientists are developing the devices that use 'sensor hologram' technology that senses the glucose levels so sufferers will no longer have to take blood samples daily.科学家们正在开发的设备使用'传感器的全息图'的技术,感官的血糖水平,使病患者将不再采取血液样本,每日。

A £120,000 grant has been awarded to pay for a researcher to be employed for two years to help create the new system. 120000英镑赠款已获得支付的研究员被聘用为两年,帮助建立新的制度。

The researcher will work for Smart Holograms, based in Cambridge, which is developing the sensors, but will also be supervised by Dr Tony James and Dr Steve Bull of the University of Bath's Department of Chemistry.研究者将工作智能全息图,总部设在剑桥的,这是发展传感器,但也将监督的博士会晤,涂谨申议员及史蒂夫牛市的巴斯大学的化学系。

The new system involves special contact lenses which sense the glucose levels in the tear fluid of the wearer's eye, which may be linked to the concentration of glucose in the blood.新系统涉及的特殊隐形眼镜,其中意义上讲,血糖水平,在催泪液穿衣的眼睛,这可能与葡萄糖的浓度在血液中。

Changes in the glucose level in the tear fluid alter the wavelength of light reflected by the 'sensor hologram' in the contact lens, and this can be detected by a small device held up to the eye to give an accurate reading of the wearer's glucose level.的变化,在血糖水平,在催泪流体改变波长的反射光由'传感器的全息图' ,在接触透镜,这可以侦测到一个小装置举行了到眼睛给一个准确读的穿衣者的血糖水平。

The painless system will allow diabetics to monitor their glucose levels more often, leading to better blood sugar control and fewer health problems.无痛系统将使糖尿病患者监测血糖水平,他们更经常地,导致更好的血糖控制和更少的健康问题。

Link链接


Filed under提起下 Contact Lens接触镜 , Eye Treatment眼科治疗 | |

You may also like to read您也可以想读

One Response to “Contact lenses May Control Blood Sugar Level” 1回应“隐形眼镜可以控制血糖水平”

  1. Now The Contact Lenses Could Save Diabetices - The Diabetes Weblog 现在配戴隐形眼镜可节省diabetices -糖尿病的W eblog Says:说:

    [...] ucose levels more often, leading to better blood sugar control and fewer health problems. [ … … ] ucose水平,更经常地,导致更好的血糖控制和更少的健康问题。 Link链接

    This entry was posted这个项目发布

    on Friday, February 24th, 2006 at 8:41 am [...]上周五, 2006年2月24日在上午8时41分[ … … ]

Leave a Reply离开的答复



Please enter the code shown below ( to verify that you are human ) before you click Submit Comment . 请输入代码如下所示(以验证您是否人类) ,然后单击提交评论