Asthma Drugs May Increase Cataract Risks in Elderly L'asthme médicaments mai augmentation des risques de cataracte chez les personnes âgées

A Canadian research team while studing data compiled over 14 years from more than 100,000 patients with either asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD) discovered that the patients who are taking anti-asthmatic medications to treat their asthma or lung disease may be more likely to develop cataracts. Une équipe de recherche du Canada en étudiant les données compilées de plus de 14 ans à partir de plus de 100000 patients souffrant d'asthme ou l'autre ou la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) a découvert que les patients qui prennent des anti-asthmatiques médicaments pour traiter l'asthme ou une maladie pulmonaire mai sont plus susceptibles de développer des cataractes.

"We found that people over the age of 65 who take a cortisone-like medication called inhaled corticosteroids to lower their risk of asthma or COPD attacks are actually raising their risk of developing cataracts," study author Dr. Samy Suissa, an epidemiologist at McGill University Health Centre in Montreal, said in a prepared statement. "Nous avons constaté que les personnes de plus de 65 ans qui prennent un cortisone-like médicaments appelés corticostéroïdes par inhalation, à réduire leur risque de l'asthme ou la MPOC attaques sont en fait augmenter leur risque de développer des cataractes," étude auteur Dr. Samy Suissa, un épidémiologiste à l'Université McGill Centre universitaire de santé à Montréal, a déclaré dans une déclaration préparée. "This important information to physicians and patients will help in the management of patients using these drugs." "Cette importante d'information pour les médecins et les patients aideront dans la gestion des patients utilisant ces médicaments."

Of all the patients studied, over 10,000 of them developed severe cataracts. De tous les patients étudiés, plus de 10000 d'entre elles ont élaboré des cataractes graves.

"We recommend that elderly asthma sufferers keep using these very effective medications, but make efforts to reduce the dose of inhaled corticosteroids as much as possible," Suissa said. «Nous recommandons que les personnes âgées souffrant d'asthme continuer à utiliser ces médicaments très efficaces, mais faire des efforts pour réduire la dose de corticostéroïdes par inhalation, autant que possible", a déclaré Suissa.

Link Lien


Filed under Classé sous Eye Treatment Traitement des yeux | |

You may also like to read Vous mai également à lire

Leave a Reply Laisser un commentaire



Please enter the code shown below ( to verify that you are human ) before you click Submit Comment . S’il vous plaît entrez le code ci-dessous (pour vérifier que vous êtes humain) avant de cliquer sur Envoyer un commentaire.