The Eye Care Blog眼科護理博客

Seeking more “street cred” (n. popularity with or acceptance by the common people), Webster’s New World College Dictionary has added almost 80 new words and definitions, an update that reflects the nation’s current obsessions, from Al Qaeda and WMD to Botox and LASIK.尋求更多的“街cred ” （ 12月31日人氣或接受由普通民眾） ，韋伯斯特的新的世界書院字典增加了近80個新詞和定義，一更新，反映了國家的目前的執著，從基地組織和大規模殺傷性武器，以肉毒桿菌毒素和LASIK 。

Dr. Ming Wang, clinical associate professor of ophthalmology at the University of Tennessee and director of the Wang Vision Institute, says he is scheduled to perform the first bladeless LASIK surgery (IntraLase) in China on Sunday.博士王德明，臨床副教授眼科在田納西州大學的主任王遠景研究所說，他是預定要執行的第一bladeless LASIK手術（ ， IntraLase ）在中國的週日。

Typically, standard cataract surgery consists of removing the cataract and replacing it with a clear lens implant.通常情況下，標準白內障手術組成，消除白內障，代之以一個清晰的鏡頭植入。 Local anesthesia is usually used because it is not generally required to put the patient completely to sleep.局部麻醉是常用的，因為這不是一般需要把病人完全入睡。 Healing occurs rather quickly, and the patient usually sees an improvement in his or her vision within a few days.癒合的發生，而不是很快，病人通常認為，一個改善，他或她的遠景了數天。 […] [ … … ]

Michael Y. Wong, MD, of Princeton Eye Group is the first doctor in central New Jersey to use the AcrySof® ReSTOR® Intraocular Lens (IOL), a revolutionary new implant for cataract patients that restores both near and far vision.邁克爾耀，黃，海事處，普林斯頓眼組是第一醫生在中環新澤西使用丙烯酸® restor ®人工晶狀體（人工晶體） ，一個革命性的新的植入為白內障患者恢復或近或遠的視野。
Approved on March 21, 2005 by the US Food and Drug Administration (FDA), the ReSTOR IOL is […]關於批准2005年3月21日由美國食品和藥物管理局（ FDA ） ， restor人工晶狀體是[ … … ]

Next to LASIK, cataract surgery is the most common operation in America.旁邊的LASIK術後，白內障手術是最常見的運作在美國。

A new type of eye surgery has given hope to severely short-sighted patients who want to get rid of thick glasses or contact lenses but are unsuited for laser treatment (Lasik Surgery), two Singapore hospitals said Wednesday.一種新型的眼科手術已發出希望能嚴重短視的患者誰不想擺脫厚厚的眼鏡或隱形眼鏡，但不適合激光治療（ LASIK手術） ，兩名新加坡醫院表示，週三。
The procedure, offered by the National University Hospital and Tan Tock Seng Hospital, involves surgically implanting a special kind […]程序，所提供的國立大學醫院和Tan Tock Seng醫院，涉及外科手術植入一種特殊[ … … ]

LASIK surgery is treating the nearsightedness and astigmatism of about 258,000 eyes a year in the United States. LASIK手術是治療遠視和散光的約25.8萬眼，每年在美國。 It is a quick outpatient surgery (under 30 minutes) but costly (about $2,500 per eye).它是一種快速的門診手術（下30分鐘） ，但費用昂貴（約$ 2500每眼） 。 It is a marvel of science involving almost miraculous precision.這是一個奇蹟科學幾乎涉及神奇的精度。
Lasik surgery is a simple five step procedure. LASIK手術是一個簡單的五個步驟的程序。
The first step is preparation.第一步是準備。 In […] [ … … ]

Doctors in the United Kingdom have determined that patients suffering from cancer affecting their eye can usually avoid visual handicap, loss of the eye and spread of the disease by receiving proton beam radiation therapy, according to a new study published in the August 1, 2005 issue of the International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, the […]醫生在聯合王國已確定病人患上癌症的影響他們的眼睛通常可避免視覺障礙的損失，眼睛和疾病的傳播，接受質子束放射治療，根據一項新的研究發表在2005年8月1日問題該雜誌的國際放射腫瘤學*生物學*物理學， [ … … ]

A New York investment banker has won $7.25 million in damages for vision impairment (distorted and blurred vision) that he claims resulted from LASIK eye surgery performed by the TLC Laser Eye Center, which has surgery centers nationwide.一個新的紐約投資銀行家贏得了七百二十五點零零萬美元在損害賠償的視覺受損（歪曲和視力模糊）表示，他聲稱因LASIK治療眼科手術由薄層激光眼科中心，已在全國范圍內外科中心。 It’s the largest jury award to date involving the popular vision correction procedure.它的最大的陪審團裁決的日期，涉及流行的視力矯正程序。